1
00:00:18,740 --> 00:00:22,060
♪ සවස සුළඟ
මෘදු ලෙස තරු කලවම් කරයි♪

2
00:00:23,340 --> 00:00:26,300
♪ඔබ නිහඬව මගේ හදවතට ඇතුළු වෙනවා වගේ

3
00:00:26,900 --> 00:00:30,780
♪මම කාලය සහ ඔබ විරාමයක් ඉල්ලා සිටිමි

4
00:00:31,140 --> 00:00:35,260
♪ මේ සුන්දර මොහොතේ,
ඔබ සහ මම පමණයි ♪

5
00:00:35,940 --> 00:00:40,060
♪ සඳ එළිය සමඟ
තරු වල සිල්වට්♪

6
00:00:40,860 --> 00:00:44,100
♪ ආදර හමුවීමක් වගේ

7
00:00:44,540 --> 00:00:48,540
♪මට ඔබේ අත අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍යයි
සහ සිහින හරහා හරස් කරන්න♪

8
00:00:48,700 --> 00:00:53,340
♪ එක්ව, අපි සොයමු
ලස්සනම දර්ශන ♪

9
00:00:53,780 --> 00:00:57,620
♪ මට ආරම්භ කිරීමට අවශ්‍යයි
ඔබ සමඟ ආදරයේ වික්‍රමය ♪

10
00:00:58,260 --> 00:01:02,740
♪ තැන්පත් වූ පැතුම් ඉටු කර ගැනීමට
ඔබ සමඟ මගේ හදවතේ ගැඹුරින් ♪

11
00:01:03,100 --> 00:01:06,340
♪ඔබේ පෙනුම සෑම දිනකම උණුසුම් වේ

12
00:01:07,260 --> 00:01:10,220
♪මට සදහටම ඔබේ පැත්තේ සිටීමට අවශ්‍යයි

13
00:01:11,020 --> 00:01:13,460
♪ඔබට යාබදව

14
00:01:17,500 --> 00:01:20,420
[Mr. නින්ද නොයාම ආදරය බලාපොරොත්තුවෙන්]

15
00:01:20,420 --> 00:01:22,100
[10 වැනි කථාංගය]

16
00:01:22,960 --> 00:01:23,760
ගීත් මහතා.

17
00:01:26,940 --> 00:01:28,100
මේ Tongtong ගේ දුරකථනයයි.

18
00:01:35,060 --> 00:01:35,860
ආයුබෝවන්, Chi Zuo.

19
00:01:36,460 --> 00:01:37,100
යැංසු,

20
00:01:37,220 --> 00:01:37,980
ඒ මම.

21
00:01:38,140 --> 00:01:38,820
ටොංටොං.

22
00:01:39,460 --> 00:01:40,820
මම Chi Zuo ගේ ස්ථානයේ සිටිමි.

23
00:01:41,660 --> 00:01:42,180
මම එනකම් ඉන්න.

24
00:01:42,340 --> 00:01:43,060
මම දැන්ම එනවා.

25
00:01:43,740 --> 00:01:44,340
හරි හරී.

26
00:02:00,900 --> 00:02:02,420
දැන් ඔබට ස්තුතියි.

27
00:02:03,860 --> 00:02:05,060
ඔබ හොඳින් සිටින තාක් කල්.

28
00:02:07,300 --> 00:02:08,100
මිස් ලු!

29
00:02:08,139 --> 00:02:08,619
මිස් ලු!

30
00:02:08,820 --> 00:02:09,539
ඔබ නිදා සිටි බව අන්තර්ජාලයේ සඳහන් වේ
Kerwin Group හි සභාපති සමඟ

31
00:02:09,539 --> 00:02:11,540
උසස්වීම් සඳහා.

32
00:02:11,540 --> 00:02:12,100
ඒක ඇත්තක්ද?

33
00:02:12,100 --> 00:02:12,660
කරුණාකර ප්‍රතිචාර දක්වන්න.

34
00:02:12,660 --> 00:02:13,300
මෙම අනිසි සම්බන්ධය කොපමණ කාලයක් පවතී

35
00:02:13,300 --> 00:02:15,060
ඔබ සහ අතර
ගීතය Yanxu යනවාද?

36
00:02:15,060 --> 00:02:16,100
කරුණාකර ප්‍රතිචාර දක්වන්න.

37
00:02:16,220 --> 00:02:16,620
එසේම!

38
00:02:16,700 --> 00:02:17,700
මිස් ලු, මෙහෙම වෙන්න එපා!

39
00:02:17,860 --> 00:02:19,100
ලූ මහත්මිය, කරුණාකර අපට කතා කරන්න!

40
00:02:19,100 --> 00:02:20,740
මිස් ලූ, කරුණාකර ඔබම පැහැදිලි කරන්න.

41
00:02:20,940 --> 00:02:21,300
මිස් ලු!

42
00:02:21,300 --> 00:02:22,460
කරුණාකර කතා කරන්න, මිස් ලු!

43
00:02:23,820 --> 00:02:24,620
මහත්මිය ලු.

44
00:02:24,620 --> 00:02:25,620
කරුණාකර ඔබම පැහැදිලි කරන්න.

45
00:02:25,620 --> 00:02:26,820
මොනවා හරි කියන්න මිස් ලු!

46
00:02:27,140 --> 00:02:27,940
ඔයා ඒක දන්නවද
පෞද්ගලික දේපළවලට අනවසරයෙන් ඇතුළුවීම

47
00:02:28,300 --> 00:02:29,700
නීතියට පටහැනිද?

48
00:02:35,420 --> 00:02:36,220
පින්තූර ගැනීම නවත්වන්න.

49
00:02:58,500 --> 00:02:59,540
මගේ නව නිෂ්පාදනය උත්සාහ කරන්න

50
00:02:59,660 --> 00:03:00,540
සහ රස බලන්න.

51
00:03:08,900 --> 00:03:10,300
තැඹිලි රසයක් ඇත.

52
00:03:10,460 --> 00:03:10,820
ඔව්.

53
00:03:17,820 --> 00:03:19,140
ඒක හරිම රසවත්.

54
00:03:19,300 --> 00:03:20,620
පිළිස්සුණු රසයක් ඇත

55
00:03:20,780 --> 00:03:22,220
ඔබ මුලින්ම එය පානය කරන විට.

56
00:03:22,660 --> 00:03:24,260
තිත්ත රසය නැති වූ විට,

57
00:03:24,420 --> 00:03:25,500
එවිට ඔබ තැඹිලි රස බලන්න.

58
00:03:25,620 --> 00:03:27,220
ඒ මම එකතු කරපු නිසා
වියළි තැඹිලි ලෙලි කිහිපයක්.

59
00:03:31,140 --> 00:03:32,060
ඒක ඇත්තටම හොඳයි.

60
00:03:32,340 --> 00:03:32,900
එය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?

61
00:03:33,420 --> 00:03:34,380
ඒකට කියන්නේ Tong Heart කියලා.

62
00:03:45,260 --> 00:03:45,940
එය කොහොම ද?

63
00:03:47,980 --> 00:03:49,300
තිත්ත වැඩියි.

64
00:03:49,540 --> 00:03:51,580
කෝපි කුඩු වැඩිය දාන්න ඇති.

65
00:03:52,260 --> 00:03:52,740
තිත්තද?

66
00:03:53,060 --> 00:03:53,860
සහ මේ කුසලානය.

67
00:03:54,100 --> 00:03:55,340
ඔබ එය අධික ලෙස රත් කර තිබිය යුතුය.

68
00:03:55,540 --> 00:03:57,100
එසේත් නැතිනම් එය ලුණු සහිත වන්නේ ඇයි?

69
00:03:57,460 --> 00:03:58,300
ලුණු ද?

70
00:03:58,300 --> 00:03:58,900
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

71
00:03:58,900 --> 00:04:00,060
එය ලුණු සහිත වන්නේ කෙසේද?

72
00:04:00,500 --> 00:04:01,940
ඔබේ කෝපි කඩය ලාභදායී විය හැකිද?

73
00:04:02,060 --> 00:04:03,540
ඔබේ කෝපි රස මේ වගේ නම්?

74
00:04:03,740 --> 00:04:04,740
ඇත්ත වශයෙන්!

75
00:04:04,860 --> 00:04:05,260
නවත් වන්න.

76
00:04:05,340 --> 00:04:06,140
මම ඔයාව වෙන කෙනෙක් කරන්නම්.

77
00:04:09,540 --> 00:04:10,500
චි සුඕ.

78
00:04:11,300 --> 00:04:13,900
ඔබ පෙනුනේ නැත
කලින් කෝපි වලට ගොඩක් කැමතියි.

79
00:04:14,060 --> 00:04:15,540
ඔබ කෝපි කඩයක් විවෘත කරන්නේ ඇයි?

80
00:04:15,700 --> 00:04:17,540
අපි හැමෝටම අපේ පුංචි රහස් තියෙනවා.

81
00:04:21,459 --> 00:04:22,139
Xiao Tong,

82
00:04:22,620 --> 00:04:23,700
මම මගේ ව්‍යාපාරය ආරම්භ කරනවා

83
00:04:23,980 --> 00:04:25,460
අද සිට.

84
00:04:25,500 --> 00:04:26,620
එන්න මගේ පළමු සේවකයා වන්න,

85
00:04:26,740 --> 00:04:27,300
හරිද?

86
00:04:27,940 --> 00:04:29,860
මට ඔයා යටතේ වැඩ කරන්න ඕන නෑ.

87
00:04:30,700 --> 00:04:31,380
Xiao Tong.

88
00:04:31,660 --> 00:04:33,060
ඔබ කෝපි ගැන බොහෝ දේ දන්නවා

89
00:04:33,060 --> 00:04:34,340
සහ ඔබට සිදු විය
මේ මොහොතේ රැකියාවක් නැත.

90
00:04:34,340 --> 00:04:35,500
එන්න මට උදව් කරන්න.

91
00:04:35,660 --> 00:04:37,900
ඔබට දරාගත නොහැකි වනු ඇත
මගේ පළමු ව්‍යාපාරය බලන්න

92
00:04:37,900 --> 00:04:39,740
පටන් ගන්න කලින් ෆේල් නේද?

93
00:04:40,740 --> 00:04:42,380
කරුණාකර.

94
00:04:42,940 --> 00:04:43,940
හොඳයි.

95
00:04:44,340 --> 00:04:45,540
නමුත් මම ඔබට මෙය මුලින්ම කියමි.

96
00:04:45,580 --> 00:04:47,340
මගේ නින්ද නොයාම සුව වූ පසු මම යනවා.

97
00:04:47,500 --> 00:04:48,580
ඉතින් මේ කාලය තුළ,

98
00:04:48,580 --> 00:04:49,580
මහන්සි වෙලා මගෙන් ඉගෙන ගන්න.

99
00:04:50,260 --> 00:04:51,220
ඇත්ත වශයෙන්.

100
00:04:51,460 --> 00:04:53,540
ස්තුතියි ටීචර් ලු, ඔයාගේ නුවණට.

101
00:04:53,660 --> 00:04:54,780
මම එය ප්‍රගුණ කළ විට,

102
00:04:54,900 --> 00:04:57,580
මම නිර්මාණය කරන්නම්
ඔබ සඳහා අභිරුචි කළ කෝපි.

103
00:04:57,900 --> 00:04:58,740
මම එය නම් කරන්නම්

104
00:04:59,660 --> 00:05:00,540
ටොං හදවත.

105
00:05:09,980 --> 00:05:10,860
Chi Zuo,

106
00:05:11,180 --> 00:05:12,580
ඔබට ස්තුති කිරීමට මට අවස්ථාවක් ලැබී නැත

107
00:05:13,300 --> 00:05:14,540
මේ වසර පුරාවට.

108
00:05:18,700 --> 00:05:20,340
සෑම විටම මගේ පැත්තේ සිටීම ගැන ඔබට ස්තූතියි

109
00:05:20,780 --> 00:05:21,860
මම මගේ නරකම තත්වයේ සිටින විට

110
00:05:22,340 --> 00:05:24,540
සහ මා වටා ඇති සෑම දෙයක්ම රැකබලා ගැනීම.

111
00:05:24,860 --> 00:05:26,460
ඔබ සැමවිටම ඉහළට යන පළමු පුද්ගලයා වේ

112
00:05:27,700 --> 00:05:29,740
මට අවශ්‍ය වූ විට මට උදව් කිරීමට.

113
00:05:30,060 --> 00:05:31,140
නවත්වන්න.

114
00:05:31,340 --> 00:05:33,900
මම මේක කළේ මට ඕන නිසා නෙවෙයි
ඔබ ස්තූතියි කියනු ඇසීමට.

115
00:05:37,780 --> 00:05:38,580
චි සුඕ.

116
00:05:40,180 --> 00:05:41,740
මම ඔබට පිළිතුරු දෙන්නෙමි

117
00:05:43,380 --> 00:05:44,980
ඊයේ සිට ආදර පාපොච්චාරණය.

118
00:05:48,260 --> 00:05:50,340
මගේ හැඟීම් බොරු කරන්න මට අවශ්‍ය නැහැ

119
00:05:51,460 --> 00:05:53,340
නැත්නම් යාළුවෙක් විදියට ඔයාව නැති කර ගන්නවා.

120
00:05:54,940 --> 00:05:56,340
මට මේ වගේ දෙයක් ඕන නෑ

121
00:05:57,540 --> 00:05:59,340
අපේ සම්බන්ධය විනාශ කිරීමට.

122
00:05:59,500 --> 00:06:00,100
ඉතින්...

123
00:06:00,100 --> 00:06:01,060
ඒ නිසා කලබල වෙන්න එපා.

124
00:06:01,340 --> 00:06:02,580
මම ඔයාට කරදර කරන්නේ නැහැ.

125
00:06:02,940 --> 00:06:04,020
නමුත් මමත් ඔබ බලාපොරොත්තු වෙනවා

126
00:06:04,340 --> 00:06:06,140
මට අවශ්‍ය දේ කිරීමට මට ඉඩ දිය හැක.

127
00:06:15,980 --> 00:06:16,900
චි සුඕ.

128
00:06:17,500 --> 00:06:17,860
ඔබ…

129
00:06:17,860 --> 00:06:18,940
හරි අයියේ.

130
00:06:19,500 --> 00:06:20,260
ඔබව රැගෙන යාමට කෙනෙක් මෙහි සිටී.

131
00:06:21,140 --> 00:06:21,580
යන්න.

132
00:06:41,860 --> 00:06:42,340
අපි යමු.

133
00:07:04,100 --> 00:07:04,540
ගීතා මහතා,

134
00:07:05,420 --> 00:07:06,980
ප්රශ්නය තවමත් ප්රවණතා මාතෘකාව වේ.

135
00:07:07,380 --> 00:07:07,980
මේ දැන්...

136
00:07:08,380 --> 00:07:08,780
කෙළ ගසන්න.

137
00:07:09,140 --> 00:07:10,820
දැන්, සාමාජිකයන්
Xu මහතාගේ නායකත්වයෙන් යුත් මණ්ඩලය

138
00:07:10,940 --> 00:07:11,700
ඒකමතිකව ඉල්ලා සිටියා

139
00:07:12,380 --> 00:07:13,540
ලු එන්ටොන්ග් සමාගම හැර යයි.

140
00:07:17,700 --> 00:07:18,300
ෂුවර්.

141
00:07:18,780 --> 00:07:19,580
මම පිටත්ව යාමට බැඳී සිටියෙමි

142
00:07:19,940 --> 00:07:21,460
සමාගම ඉක්මනින් හෝ පසුව.

143
00:07:22,060 --> 00:07:22,620
ගිහින් විමර්ශනය කරන්න

144
00:07:23,180 --> 00:07:24,180
කවුද ෆොටෝ එක ගත්තේ.

145
00:07:24,540 --> 00:07:25,340
හරි හරී.

146
00:07:51,740 --> 00:07:52,980
මේ වතාවේ නින්ද

147
00:07:52,980 --> 00:07:54,260
පෙරට සාපේක්ෂව වෙනස් බවක් දැනේ.

148
00:07:55,180 --> 00:07:55,980
ඔව්.

149
00:07:56,940 --> 00:07:59,140
මෙන්න අලුත්ම වාර්තා
ඔබ දෙදෙනා මත.

150
00:08:01,180 --> 00:08:02,940
ඔබ දෙදෙනාම දැන් සිට මාරු වී ඇත

151
00:08:02,980 --> 00:08:04,420
ෆීනයිල් නිරාවරණය නින්ද

152
00:08:04,540 --> 00:08:06,140
නිරාවරණ නින්දට.

153
00:08:07,060 --> 00:08:07,820
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

154
00:08:08,380 --> 00:08:09,180
එහි තේරුම එයයි

155
00:08:09,180 --> 00:08:10,420
ඔබ දෙදෙනාම පෙන්වයි

156
00:08:10,420 --> 00:08:12,260
උදාසීනත්වයේ පැහැදිලි සලකුණු.

157
00:08:12,460 --> 00:08:13,740
විශේෂයෙන් ඊයේ,

158
00:08:13,740 --> 00:08:14,940
[නින්ද නොයන ආකාරය]
ඔබේ මෙලටොනින් මට්ටම

159
00:08:15,060 --> 00:08:16,500
මෙතෙක් ඉහළම මට්ටමට පැමිණ ඇත.

160
00:08:17,340 --> 00:08:18,780
ඉතින් ඔබ අදහස් කරන්නේ එයයි

161
00:08:19,140 --> 00:08:20,620
අපගේ නින්ද නොයාම වෙනස් වී ඇත

162
00:08:20,700 --> 00:08:21,260
උදාසීනද?

163
00:08:21,460 --> 00:08:22,340
හරියටම.

164
00:08:23,340 --> 00:08:25,220
මෙම ප්‍රවණතාවය දිගටම පැවතුනහොත්,

165
00:08:26,180 --> 00:08:28,860
ඔබගෙන් කෙනෙක් නිමක් නැති නින්දකට වැටෙනු ඇත

166
00:08:28,860 --> 00:08:30,180
සහ කිසිදා අවදි නොවන්න.

167
00:08:30,900 --> 00:08:32,620
දත්ත අනුව විනිශ්චය කිරීම,

168
00:08:32,900 --> 00:08:34,500
එය වනු ඇත

169
00:08:36,179 --> 00:08:36,979
එන්ටොන්ග්.

170
00:08:45,340 --> 00:08:46,860
තවම මේ ගැන ඇයට කියන්න එපා.

171
00:08:54,180 --> 00:08:54,980
ආචාර්ය ලී,

172
00:08:55,340 --> 00:08:57,540
කෙසේ හෝ තිබේ
මෙම ගැටලුව සමඟ කටයුතු කිරීමට?

173
00:08:57,860 --> 00:08:59,900
ඒකත් හදිස්සියේ ආවා,

174
00:09:00,100 --> 00:09:02,140
සහ අපි දැනට
ප්රතිවිරෝධතා නැත.

175
00:09:02,540 --> 00:09:03,980
සහ ඔබේ තත්ත්‍ව වක්‍ර

176
00:09:03,980 --> 00:09:05,580
නිරන්තරයෙන් වෙනස් වෙමින් පවතී.

177
00:09:05,780 --> 00:09:07,860
ඔය දෙන්නා වැඩි උනොත් මට බයයි
එකිනෙකාට නිරාවරණය වේ,

178
00:09:08,300 --> 00:09:10,740
ඔබ දෙදෙනාම පෙන්වනු ඇත
සිහිසුන් වීමේ සලකුණු.

179
00:09:10,980 --> 00:09:13,540
නිවැරදිව කළ යුතු හොඳම දේ
දැන් නිරාවරණය අඩු කිරීමයි

180
00:09:13,740 --> 00:09:15,780
සහ ප්‍රති ක්‍රියාමාර්ගයක් ඉදිරිපත් කරන්න
හැකි ඉක්මනින්.

181
00:09:25,100 --> 00:09:26,540
පරක්කු වෙනවා. අපි ටිකක් විවේක ගනිමු.

182
00:09:29,180 --> 00:09:29,980
අද රෑ,

183
00:09:30,420 --> 00:09:31,300
ඔබ ප්රධාන නිදන කාමරයේ නිදාගන්න

184
00:09:31,540 --> 00:09:32,540
මම අමුත්තන්ගේ කාමරයේ නිදාගන්නම්.

185
00:09:32,740 --> 00:09:33,740
ඇයි?

186
00:09:34,140 --> 00:09:36,140
අපි වෙන් වුණොත් නිදාගන්නේ කොහොමද?

187
00:09:41,940 --> 00:09:42,460
හරි හරී.

188
00:09:43,100 --> 00:09:43,660
ගිහින් නිදාගන්න.

189
00:09:44,580 --> 00:09:45,100
හරි හරී.

190
00:10:06,740 --> 00:10:09,140
නිවැරදිව කළ යුතු හොඳම දේ
දැන් නිරාවරණය අඩු කිරීමයි

191
00:10:09,380 --> 00:10:11,540
සහ ප්‍රති ක්‍රියාමාර්ගයක් ඉදිරිපත් කරන්න
හැකි ඉක්මනින්.

192
00:10:13,780 --> 00:10:15,060
මම මොනවා කරන්නද

193
00:10:15,460 --> 00:10:16,940
ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට?

194
00:10:48,300 --> 00:10:49,540
උදේ ආහාරය මේසය මත ඇත.

195
00:10:49,740 --> 00:10:50,900
ඔබ අවදියෙන් සිටින විට ටිකක් ගන්න.

196
00:10:51,340 --> 00:10:52,700
ආයතනයේ බොහෝ දේ සිදුවෙමින් පවතී

197
00:10:52,700 --> 00:10:54,100
සහ මම අතිකාල වැඩ කරන්නෙමි.

198
00:10:54,260 --> 00:10:55,180
ඉන්න එපා.

199
00:10:58,260 --> 00:10:59,940
ප්‍රවණතා ප්‍රශ්නය වගේ

200
00:11:00,100 --> 00:11:02,100
සමාගමට විශාල ලෙස බලපා ඇත.

201
00:11:03,340 --> 00:11:04,260
ලු එන්ටොන්ග්,

202
00:11:04,380 --> 00:11:05,860
පාඩම ඉගෙන ගන්න

203
00:11:06,260 --> 00:11:07,940
සහ ඔහුව ඇදගෙන යාම නවත්වන්න.

204
00:11:16,060 --> 00:11:16,900
Xu මහත්මිය,

205
00:11:17,740 --> 00:11:18,540
මෙන්න සියලු තොරතුරු

206
00:11:18,540 --> 00:11:20,140
ඔයාට ඕන උනේ ඒ කෙල්ලව.

207
00:11:34,380 --> 00:11:35,220
දිගටම බලන්න.

208
00:11:35,780 --> 00:11:36,820
මට දන්වන්න

209
00:11:37,020 --> 00:11:37,980
ඔබට අලුත් දෙයක් ලැබුණු වහාම.

210
00:11:38,260 --> 00:11:39,140
ප්රශ්නයක් නැහැ.

211
00:11:43,980 --> 00:11:44,940
ලොක්කා,

212
00:11:44,980 --> 00:11:45,540
මම ඒ කවුද කියලා දැනගත්තා.

213
00:11:46,180 --> 00:11:46,980
ඒ ජියැං යූ.

214
00:11:47,940 --> 00:11:49,540
ඒ දවස ඔබ
සහ Lu Entong බීමත්ව සිටියේය,

215
00:11:49,740 --> 00:11:51,020
ඇය රහසින් අප පසුපස ගියාය
නැවත විලා වෙත.

216
00:11:51,300 --> 00:11:51,700
පින්තූරයත් ගත්තා

217
00:11:51,860 --> 00:11:53,300
විලා එකෙන් පිටත.

218
00:11:54,140 --> 00:11:55,140
නැවතත් ඇය.

219
00:11:55,980 --> 00:11:57,940
ඇය පාඩම ඉගෙන ගෙන නැති බව පෙනේ.

220
00:11:58,300 --> 00:11:59,740
අපගේ නීතිඥයින් අමතන්න
වහාම ඇයට නඩු පවරන්න.

221
00:12:01,740 --> 00:12:02,540
යැංසු.

222
00:12:07,140 --> 00:12:07,820
යැංසු,

223
00:12:08,380 --> 00:12:09,460
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන.

224
00:12:09,740 --> 00:12:11,380
ෆොටෝ ප්‍රශ්නේ පිටිපස්සේ හිටියේ ඔයා නේද?

225
00:12:11,900 --> 00:12:12,980
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

226
00:12:13,580 --> 00:12:15,780
නැඹුරු මාතෘකාව පිළිබඳ පින්තූරය
ජියැං යූ විසින් ගන්නා ලදී.

227
00:12:16,140 --> 00:12:18,340
ඔයා මේකද කියන්නේ
ඔබ සමඟ කිසිම සම්බන්ධයක් තිබුණේ නැද්ද?

228
00:12:20,660 --> 00:12:21,660
ගීතය Yanxu.

229
00:12:22,460 --> 00:12:24,140
ඔයා කොහොමද මං ගැන එහෙම හිතන්නෙ.

230
00:12:24,820 --> 00:12:25,420
ඔව්,

231
00:12:25,820 --> 00:12:27,140
මම ලු එන්ටංට වෛර කරනවා.

232
00:12:27,500 --> 00:12:29,780
නමුත් මම කවදාවත් සමාගමේ සූදුවට යන්නේ නැහැ

233
00:12:30,380 --> 00:12:32,660
කීර්තිය සහ ඔබේ.

234
00:12:33,500 --> 00:12:35,460
ඔයා එහෙම කියනකොට මගේ හිත රිදෙනවා.

235
00:12:35,980 --> 00:12:36,860
ෂු මන්සු.

236
00:12:38,940 --> 00:12:41,100
මම තරඟයේ ගැටලුව ලිස්සා යාමට ඉඩ දුන්නා

237
00:12:41,540 --> 00:12:43,620
පසුගිය වතාවේ නිසා
ඔබේ පියා, ෂු මාමා.

238
00:12:43,860 --> 00:12:46,220
මේක තියෙනවා කියලා දැනගත්තොත්
ඔබ සමඟ යමක් කිරීමට,

239
00:12:48,300 --> 00:12:49,740
ඔයාව නරක විදියට පෙන්නුවා කියලා මට දොස් කියන්න එපා.

240
00:12:51,940 --> 00:12:53,140
මම ඔබට කියනවා

241
00:12:54,540 --> 00:12:57,340
Lu Entong ඇය පෙනෙන තරම් සරල නැත.

242
00:12:58,180 --> 00:12:59,700
මම ඔබට දන්වන්නම්

243
00:13:00,100 --> 00:13:03,060
අද ඔබ මට කොතරම් භයානකද?

244
00:13:03,940 --> 00:13:05,700
සහ එය කෙතරම් හාස්‍යජනකද

245
00:13:06,740 --> 00:13:08,140
ඔබ ඇයව ආරක්ෂා කරනවා කියලා.

246
00:13:21,300 --> 00:13:22,340
ඇයි?

247
00:13:23,260 --> 00:13:24,900
Lu Entong හි ඇති හොඳ කුමක්ද?

248
00:13:24,900 --> 00:13:26,340
ඇයි ඔබ යන්නේ
ඇයව ආරක්ෂා කිරීමට මෙතරම් කාලයක් ගතවේද?

249
00:13:38,700 --> 00:13:40,900
මේ පුංචි යන්සු නේද?

250
00:13:49,940 --> 00:13:50,540
Xu මහත්මිය.

251
00:13:50,620 --> 00:13:51,180
කුමක් ද?

252
00:13:52,220 --> 00:13:53,660
ඔබට විශ්වාසද කුඩා දැරිය බව

253
00:13:53,860 --> 00:13:55,500
ෆොටෝ එකෙන් Lu Entong ද?

254
00:13:56,460 --> 00:13:56,900
ඔව්.

255
00:13:57,500 --> 00:13:58,820
මට මේ ඇගේ බාල ඡායාරූපය හමු විය

256
00:13:58,940 --> 00:14:00,060
සංගීත ඇකඩමියේ.

257
00:14:00,420 --> 00:14:01,540
සංගීත ඇකඩමිය?

258
00:14:01,700 --> 00:14:02,020
ඔව්.

259
00:14:05,540 --> 00:14:07,940
ඔවුන් කුඩා කාලයේ දී එකිනෙකා දැන සිටියේ කෙසේද?

260
00:14:18,980 --> 00:14:19,820
ටොංටොං,

261
00:14:20,500 --> 00:14:21,740
ඔබ හොඳින්ද?

262
00:14:23,180 --> 00:14:25,060
මිනිස්සු දන්නේ නැහැ
ඔවුන් කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

263
00:14:25,260 --> 00:14:26,580
එය හදවතට ගන්න එපා.

264
00:14:26,700 --> 00:14:27,540
මම සනීපෙන්.

265
00:14:28,100 --> 00:14:29,140
මට යකඩවලට වඩා ශක්තිමත් හදවතක් ඇත.

266
00:14:29,500 --> 00:14:30,180
ඊට අමතරව,

267
00:14:30,500 --> 00:14:31,300
මෙම අදහස්

268
00:14:31,460 --> 00:14:32,460
මට බලපාන්න එපා.

269
00:14:33,700 --> 00:14:35,180
හදවත යකඩ වලට වඩා ශක්තිමත්ද?

270
00:14:35,420 --> 00:14:36,340
මේ යකඩ වුණු හදවත නිසල විය

271
00:14:36,580 --> 00:14:38,300
Song Yanxu විසින් උණු කරන ලදී.

272
00:14:39,740 --> 00:14:41,140
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

273
00:14:46,860 --> 00:14:48,500
[මම ආයතනයේ අතිකාල වැඩ කරනවා]

274
00:14:48,500 --> 00:14:51,500
[අද රෑ ගෙදර යන්නේ නැහැ]

275
00:14:55,340 --> 00:14:56,580
ඔබට බරපතල විය නොහැක.

276
00:14:56,820 --> 00:14:57,980
ඔබට දැනටමත් ඔහු නැතුව පාලුයි

277
00:14:58,300 --> 00:14:59,340
කාලයක් ගතවුණත්?

278
00:15:00,620 --> 00:15:01,940
කවුද කියනවා.

279
00:15:03,140 --> 00:15:03,700
අපි යමු.

280
00:15:04,140 --> 00:15:05,380
මම ඔයාට හවස තේ එකකින් සංග්‍රහ කරන්නම්.

281
00:15:05,540 --> 00:15:06,260
හරි හරී.

282
00:15:14,300 --> 00:15:14,860
මන්සු,

283
00:15:15,620 --> 00:15:16,340
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

284
00:15:23,340 --> 00:15:24,580
මට ඔබෙන් අහන්න දෙයක් තියෙනවා.

285
00:15:27,660 --> 00:15:29,740
යාන්ක්සු ගැන නේද?

286
00:15:30,940 --> 00:15:31,460
මන්සු.

287
00:15:32,620 --> 00:15:33,820
යාන්ක්සුගේ හිත වෙනස් කරන්න කාටවත් බෑ

288
00:15:34,140 --> 00:15:34,980
ඔහු එය තීරණය කළ විට.

289
00:15:36,940 --> 00:15:38,100
ඒ වගේම මම එයාව දැකලා තියෙනවා

290
00:15:38,140 --> 00:15:39,140
ඔබ කෙරෙහි ආකල්පය.

291
00:15:39,660 --> 00:15:40,780
දේවල් සෑදීම නවත්වන්න
ඔබටම අපහසුයි.

292
00:15:41,580 --> 00:15:42,740
කොහෙද මම හොඳ මදි?

293
00:15:43,460 --> 00:15:44,540
ඒ ඔබ නිසා නොවේ.

294
00:15:44,900 --> 00:15:45,740
ඔබ අනර්ඝයි

295
00:15:45,740 --> 00:15:47,060
සහ ඔබ වැනි බොහෝ අය.

296
00:15:47,460 --> 00:15:48,860
මම කැමති Yanxu විතරයි.

297
00:15:54,860 --> 00:15:56,780
මම ආවේ නැද්ද කියලා අහන්න

298
00:15:57,780 --> 00:15:59,980
යැංසු සහ ලු එන්ටොන්ග් එකිනෙකා දැන සිටියහ
අනෙක ඔවුන් තරුණ වියේදී.

299
00:16:01,820 --> 00:16:02,500
නැත.

300
00:16:03,060 --> 00:16:03,580
මොකක්ද?

301
00:16:10,660 --> 00:16:11,700
මේ බලන්න.

302
00:16:19,660 --> 00:16:21,100
මේ යාන්ක්සු පොඩි කාලේ,

303
00:16:22,060 --> 00:16:22,740
නමුත්

304
00:16:23,060 --> 00:16:24,380
මේ කුඩා දැරිය කවුද?

305
00:16:25,900 --> 00:16:27,260
ඔබට මෙම පින්තූරය ලැබුණේ කොහෙන්ද?

306
00:16:28,020 --> 00:16:29,940
ඔබ Yanxu සමඟ හැදී වැඩී ඇත, සහ

307
00:16:29,940 --> 00:16:31,340
ඔබ ඇයව මීට පෙර කවදාවත් දැකලා නැද්ද?

308
00:16:35,140 --> 00:16:35,940
නැත.

309
00:16:37,500 --> 00:16:38,500
ඔයා ඒක කියනවා

310
00:16:38,660 --> 00:16:39,940
මේ පුංචි කෙල්ල Lu Entong ද?

311
00:16:42,260 --> 00:16:43,780
මට එච්චර විශ්වාස නෑ,

312
00:16:44,340 --> 00:16:46,140
ඉතින් මට ඔයාගෙන් අහන්න හිතුනා.

313
00:16:47,940 --> 00:16:49,020
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.

314
00:16:50,100 --> 00:16:51,980
යාන්සුයි මමයි හිටියා
අපි කුඩා කාලයේ සිටම වෙන් කළ නොහැක.

315
00:16:52,260 --> 00:16:53,340
ඔහු දන්නා කෙනෙක් නම්,

316
00:16:53,980 --> 00:16:54,940
එවිට මමත් ඔවුන්ව හඳුනමි.

317
00:16:56,300 --> 00:16:57,140
ඔයාට විශ්වාස ද?

318
00:16:57,460 --> 00:16:57,980
ඔව්.

319
00:16:58,700 --> 00:16:59,860
යැංසු සහ ලු එන්ටොන්ග්

320
00:17:00,060 --> 00:17:02,300
කර්වින්ගේ නින්ද නොයාමේදී හමු විය
පදිංචි කිරීමේ වැඩසටහන.

321
00:17:02,700 --> 00:17:03,540
ඔවුන් දැන සිටියේ එකිනෙකා පමණි

322
00:17:03,780 --> 00:17:04,460
මාස කිහිපයක් සඳහා.

323
00:17:06,940 --> 00:17:07,780
එහෙනම් වැඩේ හරි.

324
00:17:11,940 --> 00:17:12,740
මන්සු,

325
00:17:13,380 --> 00:17:14,020
ගැන සැලකිලිමත් වීම නවත්වන්න

326
00:17:14,300 --> 00:17:15,140
Yanxu ගේ ගැටළු.

327
00:17:16,980 --> 00:17:18,540
එය Yanxu සමඟ සම්බන්ධ වන තාක් කල්,

328
00:17:18,660 --> 00:17:19,540
එතකොට මම ගණන් ගන්නේ නැහැ.

329
00:17:27,540 --> 00:17:30,580
[කෝපි සාදය]

330
00:17:38,180 --> 00:17:39,140
මන්සු මෙහේ.

331
00:17:40,020 --> 00:17:40,980
මම ඔයාට කෝපි එකක් හදන්න දෙන්න.

332
00:17:47,180 --> 00:17:49,740
මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවා
සොන්ග් චෙන්ගේ ආකල්පය ගැන.

333
00:17:50,380 --> 00:17:50,900
එය වගේ

334
00:17:51,380 --> 00:17:53,340
ඔහු මගේ ප්‍රශ්න මගහරිනවා.

335
00:17:53,860 --> 00:17:56,180
ඒකත් වෙච්ච නිසාද
දිගු වන අතර ඔහුට මතක නැත,

336
00:17:56,340 --> 00:17:58,220
නැත්නම් ඔහු මගෙන් යමක් හංගනවාද?

337
00:18:02,300 --> 00:18:03,340
ප්රවේසම් වන්න.

338
00:18:05,980 --> 00:18:07,580
ඔබ මෙතරම් අවධානය වෙනතකට යොමු කරන්නේ ඇයි?

339
00:18:10,020 --> 00:18:10,980
මන්සු මෙහේ.

340
00:18:11,980 --> 00:18:13,020
මම ඔයාට කෝපි එකක් හදලා දෙන්නම්.

341
00:18:13,540 --> 00:18:15,380
ඔයා ඒක කලිනුත් කිව්වා.

342
00:18:16,260 --> 00:18:17,260
මොකක් ද වැරැද්ද?

343
00:18:21,540 --> 00:18:22,980
මට නින්ද මදි වෙලා.

344
00:18:23,580 --> 00:18:24,460
මට ප්‍රමාණවත් විවේකයක් ලැබී නැත.

345
00:18:27,980 --> 00:18:28,660
Chi Zuo,

346
00:18:28,980 --> 00:18:30,140
මම ඔබට යමක් පෙන්වන්නම්.

347
00:18:37,980 --> 00:18:39,540
ඒ පුංචි යන්සු නේද?

348
00:18:41,900 --> 00:18:43,380
ඔහු අසල සිටින ගැහැණු ළමයා කවුද?

349
00:18:43,740 --> 00:18:44,580
ලු එන්ටොන්ග්.

350
00:18:45,660 --> 00:18:46,980
ඔබ යමක් දන්නවාද?

351
00:18:49,980 --> 00:18:51,220
එහෙම වෙන්න බෑ.

352
00:18:51,580 --> 00:18:53,580
ඔවුන් එකිනෙකා දැන සිටියේ කෙසේද
ඔවුන් කුඩා කාලයේ?

353
00:18:55,860 --> 00:18:56,460
මම යනවා.

354
00:19:06,620 --> 00:19:07,940
දවස් තුනයි.

355
00:19:08,420 --> 00:19:10,260
ඇයි Song Yanxu තවමත් ආපසු ආවේ නැත්තේ?

356
00:19:19,380 --> 00:19:20,420
Xiao Cheche,

357
00:19:21,100 --> 00:19:23,140
Yanxu තවමත් කාර්යබහුලද?

358
00:19:39,140 --> 00:19:40,820
ඔයා ගොඩක් කාර්යබහුල වෙලා.

359
00:19:41,700 --> 00:19:43,460
මට ඔයාට කළ හැක්කේ කුමක් ද?

360
00:19:46,500 --> 00:19:47,020
ක්ලික් කරන්න.

361
00:19:49,780 --> 00:19:50,580
ක්ලික් කරන්න.

362
00:19:52,220 --> 00:19:53,380
අපි පුළුල් කෝණයකින් පහර දෙමු.

363
00:19:55,660 --> 00:19:56,420
අපි ඉවරද?

364
00:19:56,780 --> 00:19:57,580
ඔව්.

365
00:20:02,100 --> 00:20:02,900
ගීත් මහතා

366
00:20:03,380 --> 00:20:05,180
මම ඔබේ පෞද්ගලික රාත්‍රිය වීමි
දින තුනක් ඡායාරූප ශිල්පියා.

367
00:20:05,460 --> 00:20:07,060
ඔබට ඇයව දැකීමට අවශ්‍ය නම් ගෙදර යන්න.

368
00:20:07,300 --> 00:20:08,780
ඇයි තියාගන්නේ
මගේ තනි ආත්මයට වධ දෙනවාද?

369
00:20:08,860 --> 00:20:09,340
ලී චේ,

370
00:20:09,980 --> 00:20:11,780
මට ඒක තේරුණේ නැහැ
ඔයා හරිම කතා කරන කෙනෙක්.

371
00:20:16,660 --> 00:20:17,460
හොඳයි.

372
00:20:18,020 --> 00:20:18,740
මම කරලා ඉවරයි.

373
00:20:32,260 --> 00:20:33,700
Chi Zuo, ඔබ දැන් රැකියාවෙන් ඉවත් වුණාද?

374
00:20:33,860 --> 00:20:34,780
පහුගිය ටිකේ ටිකක් කාර්යබහුලයි.

375
00:20:34,980 --> 00:20:35,620
ඇයි ඔයා ආවේ?

376
00:20:36,140 --> 00:20:37,700
Yanxu අතිකාල වැඩ කර ඇත.

377
00:20:37,780 --> 00:20:38,900
මම ඔහු ගැන කරදර වෙනවා,

378
00:20:38,940 --> 00:20:39,940
එයාට කෑම ටිකක් හදලා දුන්නා.

379
00:20:41,420 --> 00:20:42,060
ඔබ දෙස බලන්න.

380
00:20:42,180 --> 00:20:43,100
ඔබ දැන් උයන්න දන්නවා.

381
00:20:43,420 --> 00:20:44,100
ඇත්ත වශයෙන්.

382
00:20:44,380 --> 00:20:45,060
මිනිස්සුන්ට ඕන

383
00:20:45,060 --> 00:20:46,140
වර්ධනය වීමට ඉගෙන ගන්න.

384
00:20:47,340 --> 00:20:48,620
ඔහු දැන් ඔහුගේ කාර්යාලයේ සිටිය යුතුය.

385
00:20:48,700 --> 00:20:49,180
ඉදිරියට යන්න.

386
00:20:49,460 --> 00:20:50,340
කෑම සීතල වෙන්න කලින්.

387
00:20:51,340 --> 00:20:52,220
මම යනවා.

388
00:20:52,740 --> 00:20:53,220
ආයුබෝවන්.

389
00:20:53,580 --> 00:20:54,020
ආයුබෝවන්.

390
00:21:13,380 --> 00:21:14,020
ගීත් මහතා

391
00:21:14,540 --> 00:21:15,500
මට ගෙදර යන්න පුළුවන්ද?

392
00:21:16,980 --> 00:21:18,220
මම අතිකාල වැඩ කළා
දින තුනක් සඳහා.

393
00:21:18,620 --> 00:21:19,500
මෙහෙම ගියොත්,

394
00:21:19,700 --> 00:21:21,540
මම ඊළඟ වාරය අවසන් කරමි
දැනටමත් වැඩ.

395
00:21:21,620 --> 00:21:22,500
ඇයි මෙතරම් පැමිණිලි?

396
00:21:24,100 --> 00:21:25,460
මම ඔබේ වසර අවසාන ප්‍රසාද දීමනාව දෙගුණ කරන්නම්.

397
00:21:29,620 --> 00:21:30,420
නමුත් සොන්ග් මහතා,

398
00:21:31,140 --> 00:21:32,300
ඔයාට මොකද වෙන්නේ.

399
00:21:32,900 --> 00:21:34,540
ඔයා ඉස්සර කෙලින්ම ගෙදර ගියා
වැඩ අවසන් වූ වහාම.

400
00:21:39,020 --> 00:21:39,820
ඔබට ඇයව එපා වෙලා.

401
00:21:41,580 --> 00:21:43,100
සිංදු මහත්මයා, ඔබත් සාමාන්‍ය මිනිසෙක්.

402
00:21:43,860 --> 00:21:45,300
ආදරය සැමවිටම මැකී යයි

403
00:21:45,580 --> 00:21:46,820
කාලය ගත වන විට.

404
00:21:57,380 --> 00:21:59,700
කවුද මෙතන කෑම පෙට්ටි දාන්නේ
මධ්‍යම රාත්‍රියේ?

405
00:22:03,500 --> 00:22:04,020
මේක නරකයි.

406
00:22:06,780 --> 00:22:07,620
නරක කුමක්ද?

407
00:22:09,380 --> 00:22:10,580
නරක් වෙලා වගේ සුවඳයි.

408
00:22:27,780 --> 00:22:28,340
ටොංටොං.

409
00:22:37,820 --> 00:22:38,620
ටොංටොං.

410
00:22:41,300 --> 00:22:42,100
ගීතය Yanxu.

411
00:22:43,780 --> 00:22:45,420
මම හැමදාම ඔයා ගැන හිතුවා.

412
00:22:45,980 --> 00:22:47,540
ඔයා හොඳට කෑවද කියලා හිතෙනවා

413
00:22:47,780 --> 00:22:48,780
හොඳට නිදාගත්තා.

414
00:22:49,060 --> 00:22:50,220
ඒ වගේම ඔයාගේ වැඩ බර වැඩිද කියලා බලාගන්න.

415
00:22:51,580 --> 00:22:52,620
නමුත් ඔබ දෙස බලන්න.

416
00:22:52,740 --> 00:22:54,180
මට කෙලින්ම කියන්න
ඔබ මට අකමැති නම්.

417
00:22:54,180 --> 00:22:55,700
ඇයි මට දෙන්නේ
නිහඬ ප්රතිකාරය?

418
00:22:56,180 --> 00:22:57,340
කරුණාකර අඬන එක නවත්තන්න.

419
00:22:58,180 --> 00:22:59,740
මට කණගාටුයි. ඒ සියල්ල මගේ වරදකි.

420
00:23:00,180 --> 00:23:01,540
මම දෙන්න අදහස් කළේ නැහැ
ඔබ නිහඬ ප්රතිකාරය.

421
00:23:01,980 --> 00:23:02,820
ඒ ඔක්කොම නිසා

422
00:23:03,380 --> 00:23:04,580
ආචාර්ය ලි එහෙම කිව්වා

423
00:23:05,140 --> 00:23:07,300
අපි යම් දුෂ්කරතාවන්ට මුහුණ දුන්නා
අපගේ ප්රතිකාරය තුළ.

424
00:23:08,020 --> 00:23:09,140
ඒ නිසා මට වෙන විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ.

425
00:23:09,700 --> 00:23:10,260
කමක් නැහැ.

426
00:23:10,260 --> 00:23:10,940
අඬන එක නවත්තන්න.

427
00:23:11,300 --> 00:23:12,300
මාව අල්ලන්න එපා!

428
00:23:23,060 --> 00:23:24,220
එය දරාගන්න.

429
00:23:25,340 --> 00:23:26,900
ඔයා ඒක කියනවා

430
00:23:26,980 --> 00:23:28,420
ඔබ මාව මගහරිමින් සිටියා

431
00:23:28,580 --> 00:23:29,580
දොස්තර ලී කියපු දේ නිසාද?

432
00:23:31,260 --> 00:23:32,500
ඔබ ගොළුද?

433
00:23:32,780 --> 00:23:34,020
නින්ද නොයාම උරා බොයි

434
00:23:34,020 --> 00:23:35,020
සහ උදාසීනකම ද කරයි.

435
00:23:35,380 --> 00:23:36,580
මට තෝරා ගැනීමට සිදුවුවහොත්,

436
00:23:36,740 --> 00:23:38,300
එවිට මම ඔබ සමඟ සිටීමට තෝරා ගත්තෙමි.

437
00:23:38,900 --> 00:23:39,620
එසේම,

438
00:23:40,020 --> 00:23:41,260
ඔබ මා වෙනුවෙන් තීරණයක් ගත්තේ ඇයි?

439
00:23:41,980 --> 00:23:43,060
අනික ඔයා හිතාමතාම මාව මගඇරියා.

440
00:23:44,380 --> 00:23:45,580
මම ඔයාව මගහැරලා ගියේ නෑ.

441
00:23:46,420 --> 00:23:48,380
අපි ඔබේ උදාසීන චක්‍රය කෙටි කළ යුතුයි

442
00:23:48,540 --> 00:23:50,380
එකිනෙකාට නිරාවරණය වීම අඩු කිරීමෙන්.

443
00:23:50,740 --> 00:23:52,220
මෙය ආචාර්ය ලීට වැඩි කාලයක් ලබා දෙනු ඇත

444
00:23:52,220 --> 00:23:53,300
ගැටලුව සමඟ කටයුතු කිරීමට.

445
00:23:54,020 --> 00:23:54,940
මට කණගාටුයි.

446
00:23:55,340 --> 00:23:56,420
මට ඔයාට කියන්න තිබුණා.

447
00:23:56,500 --> 00:23:57,460
මම දන්නවා

448
00:23:57,780 --> 00:23:59,820
ඔබට සෑදීමට අවශ්‍ය නොවීය
මම මේ ගැන කනස්සල්ලෙන්.

449
00:24:00,020 --> 00:24:00,820
නමුත් අපි එකට,

450
00:24:01,220 --> 00:24:02,380
ඒ නිසා ඔයාගෙයි මගෙයි ගැන කතා කරන එක නවත්තන්න.

451
00:24:02,580 --> 00:24:04,700
අපි එක්ව ප්‍රශ්නවලට මුහුණ දිය යුතුයි.

452
00:24:05,300 --> 00:24:06,100
කලබල වෙන්න එපා.

453
00:24:06,300 --> 00:24:07,420
මම ආචාර්ය ලී සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරමි

454
00:24:07,700 --> 00:24:08,980
උදාසීන බව වළක්වා ගැනීමට.

455
00:24:09,180 --> 00:24:10,100
අපි හොඳ අතට හැරෙමු.

456
00:24:10,780 --> 00:24:11,500
ටොංටොං,

457
00:24:13,380 --> 00:24:14,740
මට ඔයාට කියන්න තව දෙයක් තියෙනවා.

458
00:24:16,180 --> 00:24:17,380
කුමක් ද?

459
00:24:19,020 --> 00:24:21,020
ඔබේ දූරියන් ඌරු මස් සුප් රසවත් විය.

460
00:24:22,100 --> 00:24:23,140
ආයේ හදන්න එපා.

461
00:24:24,820 --> 00:24:25,260
ඔබ…

462
00:24:26,100 --> 00:24:26,820
ඔබේ අතට මොකද වුණේ?

463
00:24:29,420 --> 00:24:30,060
හොඳයි,

464
00:24:30,060 --> 00:24:31,500
මට කාටහරි සුප් එකක් හදන්න ඕන වුණා.

465
00:24:31,820 --> 00:24:33,180
නමුත් මට ඉවුම් පිහුම් කිරීමේ හැකියාවක් තිබුණේ නැහැ

466
00:24:33,300 --> 00:24:34,380
මාවම පිච්චුවා.

467
00:24:34,900 --> 00:24:36,140
ඒ වගේම කවුරුහරි මාව මඟහැරියා.

468
00:24:36,900 --> 00:24:37,540
මෙතන.

469
00:24:41,380 --> 00:24:42,180
හොඳ වෙන්න.

470
00:24:46,940 --> 00:24:47,500
ටොංටොං.

471
00:24:48,100 --> 00:24:49,140
දැන් මම ඔබ සමඟ සිටින නිසා,

472
00:24:49,820 --> 00:24:50,820
මම කවදාවත් නැහැ

473
00:24:54,580 --> 00:24:55,700
ඔබට නැවත රිදවීමට ඉඩ දෙන්න.

474
00:25:06,380 --> 00:25:07,180
නැහැ!

475
00:25:11,980 --> 00:25:12,180
ඉතින්..

476
00:25:12,180 --> 00:25:13,300
සමාවෙන්න.

477
00:25:21,580 --> 00:25:23,180
[කර්වින් සමූහය]
ඉතින් යේ සියි මමයි ඇගෙන් ඇහුවා

478
00:25:23,180 --> 00:25:25,140
ඇය සිතුවේ කුමක්ද?
වඩාත්ම ආදර දේ.

479
00:25:25,380 --> 00:25:26,820
සහ ඇය පිළිතුරු දෙන විට,

480
00:25:26,980 --> 00:25:28,340
මම මගේ දුරකථනය එළියට ගත්තා

481
00:25:28,340 --> 00:25:29,100
සහ වාර්තා පහර.

482
00:25:29,140 --> 00:25:30,140
අපි ඒකට එකඟ වුණා

483
00:25:30,220 --> 00:25:31,180
ආරක්ෂිත වීමට,

484
00:25:31,180 --> 00:25:33,780
අපි දුරස්ථව තබා ගන්නෙමු
අපි හැමදාම හම්බවෙනකොට.

485
00:25:33,940 --> 00:25:35,180
අපි අන්තර්ක්‍රියා සීමා කළ යුතුයි,

486
00:25:35,340 --> 00:25:36,740
සහ ඉරිදා පමණක් අත් අල්ලා ගන්න.

487
00:25:37,300 --> 00:25:37,740
ඒ ඔබයි…

488
00:25:37,740 --> 00:25:38,460
එය බුද්ධිමත් විය.

489
00:25:46,580 --> 00:25:47,380
ආයුබෝවන් මිස්ටර් සොන්ග්.

490
00:25:47,940 --> 00:25:48,780
මා සමග එන්න.

491
00:25:52,340 --> 00:25:53,020
අපි යමු.

492
00:25:59,700 --> 00:26:00,260
ලී චේ,

493
00:26:01,140 --> 00:26:02,740
විවාහය සඳහා සාමාන්ය ක්රියාවලිය කුමක්ද?

494
00:26:03,060 --> 00:26:04,420
සාමාන්යයෙන් ඔබට අවශ්ය වනු ඇත
ගෘහ ලියාපදිංචි පොත් පිංච...

495
00:26:04,820 --> 00:26:05,460
විවාහය?

496
00:26:06,660 --> 00:26:07,340
ඔබ දන්නේ නැහැ?

497
00:26:07,460 --> 00:26:08,380
සාමාන්යයෙන්,

498
00:26:08,420 --> 00:26:09,340
මිනිස්සු මුලින්ම යෝජනා කරනවා.

499
00:26:10,180 --> 00:26:10,860
පළමුව

500
00:26:11,300 --> 00:26:12,180
දෙමාපියන් හමුවන්න.

501
00:26:12,980 --> 00:26:13,980
යෝජනා කරන්න.

502
00:26:14,420 --> 00:26:15,180
දෙමාපියන් හමුවන්න.

503
00:26:24,620 --> 00:26:25,180
ආචාර්ය ලී,

504
00:26:25,820 --> 00:26:27,020
විකල්පයක් තිබේද?

505
00:26:27,260 --> 00:26:28,300
Yanxu ගේ ප්‍රතිකාර සැලැස්ම සඳහා?

506
00:26:30,100 --> 00:26:30,780
ඉක්මන් කරන්න එපා.

507
00:26:30,820 --> 00:26:33,260
මම අලුත් එකක් customize කරනවා
රසායනාගාරය සමඟ ප්රතිකාර සැලැස්ම.

508
00:26:34,620 --> 00:26:37,580
ඔවුන්ගේ වර්තමාන තත්ත්වය වුවද
අපි බලාපොරොත්තු වූ දේ නොවේ,

509
00:26:38,220 --> 00:26:40,300
නමුත් එය තවමත් පාලනය කළ හැකිය.

510
00:26:40,700 --> 00:26:42,500
මට ඔවුන්ව සුව කළ හැකි බව මම විශ්වාස කරමි.

511
00:26:42,780 --> 00:26:43,580
මම අහන්නේ

512
00:26:44,220 --> 00:26:44,940
මාර්ගයක් තිබුණා නම්

513
00:26:45,700 --> 00:26:47,260
යැංසුට පමණක් ප්‍රතිකාර කිරීමට.

514
00:26:47,660 --> 00:26:48,460
ඔහු පමණක්ද?

515
00:26:50,540 --> 00:26:52,700
ඒවා වඩාත් සුදුසු ය
එකට ප්රතිකාර කරන්න.

516
00:26:53,980 --> 00:26:56,980
එය තේරුම් ගැනීමට යම් කාලයක් ගත වේ
ඔවුන්ගේ නින්ද නොයාමට හේතුව.

517
00:26:58,220 --> 00:26:59,140
ඒක හොඳයි.

518
00:27:00,420 --> 00:27:01,300
ඇයි?

519
00:27:03,100 --> 00:27:03,700
කිසිවක් නැත.

520
00:27:04,860 --> 00:27:05,700
අපේ ගීත පවුල

521
00:27:05,940 --> 00:27:07,140
Yanxu විතරයි තියෙන්නේ.

522
00:27:07,300 --> 00:27:08,580
ඔහුගේ මව කලින් මිය ගියාය

523
00:27:08,940 --> 00:27:10,180
ඔහුට යහපතක් නැත
ඔහුගේ පියා සමඟ සම්බන්ධතාවය.

524
00:27:10,540 --> 00:27:11,540
මම ඔහුව ගණන් නොගන්නේ නම්,

525
00:27:11,700 --> 00:27:12,500
කවුද කරන්නේ?

526
00:27:33,380 --> 00:27:34,180
ටොංටොං.

527
00:27:37,580 --> 00:27:38,380
වෙලාව හරි

528
00:27:39,380 --> 00:27:41,780
අපේ දෙමව්පියෝ එකිනෙකාව මුණ ගැහෙන්න.

529
00:27:42,540 --> 00:27:43,540
අපි එකට ඉඳලා තියෙනවා

530
00:27:44,500 --> 00:27:46,180
සෑහෙන කාලයක් සඳහා.

531
00:27:46,820 --> 00:27:49,300
මම හිතන්නේ එය විධිමත් කිරීමට කාලයයි
ඔබේ දෙමාපියන් හමුවන්න.

532
00:27:49,900 --> 00:27:50,740
මටත් ඕන

533
00:27:51,340 --> 00:27:53,420
ඔබව විධිමත් ලෙස මගේ පියාට හඳුන්වා දෙන්න.

534
00:27:55,820 --> 00:27:56,740
කුමක් ද?

535
00:27:57,940 --> 00:28:00,020
ඔයා බයද
ඔබේ දෙමාපියන් මට කැමති නැතිද?

536
00:28:00,700 --> 00:28:01,460
නැත,

537
00:28:01,940 --> 00:28:03,620
ඔවුන් අනිවාර්යයෙන්ම කරනු ඇත.

538
00:28:04,260 --> 00:28:05,980
මම ඔබේ පියා ගැන වඩාත් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

539
00:28:06,580 --> 00:28:07,900
හදිස්සියේ වැඩිද

540
00:28:08,100 --> 00:28:09,220
ඔහුට මෙසේ දන්වන්නද?

541
00:28:11,220 --> 00:28:12,020
කලබල වෙන්න එපා.

542
00:28:13,180 --> 00:28:14,100
කියන කාරණය පසෙකලා

543
00:28:14,220 --> 00:28:15,540
ඔහුගේ අනාගත ලේලිය පුදුමයි,

544
00:28:16,260 --> 00:28:17,580
ඔහු සතුටු විය යුතු ය.

545
00:28:18,460 --> 00:28:19,700
ඔහුට ඔබ ගැන යම් අදහසක් තිබුණත්,

546
00:28:19,940 --> 00:28:20,940
ඒ ඔහු පමණයි.

547
00:28:21,540 --> 00:28:22,340
මම ඔයාට කැමතියි

548
00:28:22,620 --> 00:28:23,420
ඒක කවදාවත් වෙනස් වෙන්නේ නැහැ.

549
00:28:24,980 --> 00:28:26,620
මොන අනාගත ලේලියද?

550
00:28:26,700 --> 00:28:27,820
මෝඩ කතා කියන එක නවත්තන්න.

551
00:28:28,180 --> 00:28:29,140
මම මගේ දෙමාපියන් සොයා යන්නෙමි.

552
00:28:29,300 --> 00:28:30,180
ඉක්මන් කරලා ගෙදර යන්න.

553
00:28:31,180 --> 00:28:31,580
ටොංටොං,

554
00:28:33,100 --> 00:28:34,300
වේලාවක් නියම කිරීමට මතක තබා ගන්න.

555
00:28:34,780 --> 00:28:35,580
කුමක් ද?

556
00:28:35,900 --> 00:28:37,180
වේලාවක් නියම කිරීමට මතක තබා ගන්න.

557
00:28:37,940 --> 00:28:39,420
කමක් නැහැ.

558
00:28:52,300 --> 00:28:52,820
තාත්තා.

559
00:28:53,300 --> 00:28:53,860
යැංසු,

560
00:28:54,180 --> 00:28:55,020
මාත් එක්ක පදින්න.

561
00:28:58,940 --> 00:29:00,340
ඔබ නැවතත් අමාරුවේ වැටුණාද?

562
00:29:02,820 --> 00:29:03,780
මම විවාහ වෙනවා.

563
00:29:06,580 --> 00:29:07,580
විවාහකද?

564
00:29:10,820 --> 00:29:11,540
මම දන්නවා.

565
00:29:12,340 --> 00:29:13,140
එතකොට

566
00:29:13,500 --> 00:29:14,500
ඔබ කරන්න

567
00:29:14,940 --> 00:29:15,220
සැලසුම් කරන්න…

568
00:29:15,220 --> 00:29:15,860
මෙහාට එන්න.

569
00:29:17,220 --> 00:29:17,780
සහෝදරයා,

570
00:29:19,580 --> 00:29:20,580
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

571
00:29:21,020 --> 00:29:22,140
කවුද දන්නේ තව මොන කරදරයක්ද කියලා

572
00:29:22,300 --> 00:29:23,380
මම ආවේ නැත්නම් ඔයාලා දෙන්නා කලබල වෙයිද?

573
00:29:24,180 --> 00:29:24,820
මොකක් ද වැරැද්ද?

574
00:29:25,140 --> 00:29:26,060
යන්සු විවාහ වෙනවා.

575
00:29:26,460 --> 00:29:26,980
WHO?

576
00:29:27,180 --> 00:29:28,060
ගීතය Yanxu!

577
00:29:28,380 --> 00:29:29,500
ඔබේ ආදරණීය බෑණා.

578
00:29:29,620 --> 00:29:30,140
කා සමග ද?

579
00:29:30,500 --> 00:29:31,540
ඔයා මගෙන් අහනවද?

580
00:29:31,900 --> 00:29:32,900
මම ඔබෙන් අසමි.

581
00:29:34,940 --> 00:29:36,060
ඔහු මට කිව්වා

582
00:29:36,460 --> 00:29:37,060
ඊයේ සංවිධානය කිරීමට

583
00:29:37,420 --> 00:29:38,580
දෙමාපියන් දෙදෙනාම හමුවීමට කාලයකි.

584
00:29:40,020 --> 00:29:40,540
අපොයි නෑ.

585
00:29:41,380 --> 00:29:42,220
ඒක වෙන්න බෑ

586
00:29:42,460 --> 00:29:43,380
Lu Entong නේද?

587
00:29:43,980 --> 00:29:45,020
Lu Entong යනු කවුද?

588
00:29:46,620 --> 00:29:48,620
ඇය යන්සු සහකාරවරියකි.

589
00:29:49,220 --> 00:29:50,100
සහකාරද?

590
00:29:51,980 --> 00:29:53,900
අර ලු මොකක් හරි තොරතුරක් ගන්න

591
00:29:54,220 --> 00:29:54,900
එය මට දෙන්න.

592
00:29:56,180 --> 00:29:57,220
යන්න.

593
00:30:08,860 --> 00:30:09,540
[පුද්ගලික ජීව දත්ත පත්‍රය]

594
00:30:11,620 --> 00:30:12,980
[රැකියා ගිවිසුම]

595
00:30:17,180 --> 00:30:17,900
ඒ මොකක්ද?

596
00:30:18,060 --> 00:30:18,780
කිසිවක් නැත.

597
00:30:18,940 --> 00:30:19,500
මට දෙන්න.

598
00:30:21,580 --> 00:30:22,700
දෙන්න!

599
00:30:37,460 --> 00:30:40,660
[රැකියා ගිවිසුම]

600
00:30:46,860 --> 00:30:48,660
[A පක්ෂය, Song Yanxu, පක්ෂය B පත් කරයි,
Lu Entong, CEO ගේ සහකාර ලෙස]

601
00:30:49,780 --> 00:30:50,620
මේ මොකක්ද?

602
00:30:52,100 --> 00:30:53,220
නිදාගැනීමේ ගිවිසුමක්.

603
00:30:56,380 --> 00:30:57,620
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

604
00:30:58,020 --> 00:31:00,020
ඔහු කාන්තාවක් සමඟ විවාහ වන්නේ කෙසේද?

605
00:31:00,020 --> 00:31:01,380
සල්ලි වලට මොනවා හරි කරයිද?

606
00:31:01,380 --> 00:31:01,940
සහෝදරයා,

607
00:31:02,220 --> 00:31:03,780
එය ඔබ සිතන දේ නොවේ.

608
00:31:04,300 --> 00:31:05,180
එකට නිදාගැනීමේ අරමුණ

609
00:31:05,780 --> 00:31:07,420
යැංසුගේ නින්ද නොයාම සුව කිරීමට ය.

610
00:31:09,380 --> 00:31:11,180
ඔබේ මනස නැති වී තිබේද?
නැත්නම් මට මගේ එක නැති වෙලාද?

611
00:31:14,300 --> 00:31:14,780
සහෝදරයා.

612
00:31:20,180 --> 00:31:22,340
ඔහු සමඟ දිගටම රැවටෙන්න!

613
00:31:51,980 --> 00:31:54,460
♪ නිදහස් වීමට උත්සාහ කිරීම

614
00:31:55,220 --> 00:31:57,700
♪ ලෙස පෙනී සිටීම
ඔබට වඩා නොසැලකිලිමත් ♪

615
00:31:58,460 --> 00:32:00,940
♪ සරලව මගේ ඇස් වසා ගන්න

616
00:32:01,860 --> 00:32:04,500
♪අතීතයේ මා දෙස නොබලා

617
00:32:05,540 --> 00:32:07,980
♪ වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට අපහසු වන තුරු

618
00:32:08,660 --> 00:32:11,300
♪ඔබට ආදරය කිරීම ක්‍රීඩාවක් වැනිය

619
00:32:12,140 --> 00:32:13,620
♪කාලය රැවටීම♪

620
00:32:14,380 --> 00:32:16,900
♪මාව රවටා ගත නොහැක

621
00:32:18,220 --> 00:32:21,060
♪මට තේරෙයි කියලා හිතනවා

622
00:32:21,740 --> 00:32:24,620
♪තවදුරටත් කිසිවෙකු මත රඳා නොසිටින්න

623
00:32:25,460 --> 00:32:27,180
♪ පැවතිය හැක්කේ මතකයන් තුළ පමණි

624
00:32:27,620 --> 00:32:31,500
♪මට ආදරය කළ තැනැත්තා ඇඳීම - ඔබ

625
00:32:32,060 --> 00:32:34,820
♪මෙම සමුගැනීම විහිළුවක් වැඩියි

626
00:32:35,500 --> 00:32:38,260
♪ වෙන්වීමට වචන නැත

627
00:32:39,020 --> 00:32:43,500
♪ දුර්වල පුද්ගලයා
ආදරය කරන්නේ මම නොවේ♪

628
00:32:44,940 --> 00:32:48,300
♪ඒ ඔබයි♪

629
00:32:51,940 --> 00:32:56,420
♪ දුර්වල පුද්ගලයා
ආදරය කරන්නේ මම නොවේ♪

630
00:32:58,940 --> 00:33:02,340
♪ඒ ඔබයි♪